11 Şubat 2012 Cumartesi

Günler, Aylar ve Tarih Okuma / Days, Months and Reading the Date

Günler

Haftanın günleri :
PazarSunday
PazartesiMonday
SalıTuesday
ÇarşambaWednesday
PerşembeThursday
CumaFriday
CumartesiSaturday
İngilizce 'de haftanın ilk günü Pazar kabul edilir!

Aylar

OcakJanuary TemmuzJuly
ŞubatFebruary AğustosAugust
MartMarch EylülSeptember
NisanApril EkimOctober
MayısMay KasımNovember
HaziranJune AralıkDecember

Mevsimler

yazsummer
ilkbaharspring
sonbaharfall
sonbaharautumn \ fall
kışwinter

Tarih Yazma ve Okuma; Yılları Okuma

Yılları okumak için, önce ilk ilk basamak, sonra son iki basamak okunur.
1980
nineteen eighty
1453
fourteen fifty three
1879
eighteen seventy nine
1993
nineteen ninety three
1201
twelve oh one
1907
nineteen oh seven
632
six thirty two
430
four thirty
2000li yıllar bu şekilde okununca karışıklık olacağı için, normal sayı şeklinde okunuyor. Karışıklık olmayacak ise, diğer yöntem ile de okunabilir.
2002
two thousand and two
2008
two thousand and eight
2010
two thousand and ten 
2096
two thousand and ninety six
veya
twenty ninety six

Ay ve Günleri Okuma

Türkiye'de tarihi gün / ay / yıl sıralaması ile yazarız. Avrupa ülkelerinde de bu şekildedir. Ancak Amerika'da, tarih yazılırken ay, günden önce (ay / gün / yıl) yazılır.
Normal:     22/11/2002 Amerikan:   11/22/2002
Ayın günü söylenirken, daha önce öğrendiğimiz sıra sayıları kullanılır. (First, Second gibi)
22 Novemberthe twenty second of November
18/Augthe eighteenth of August
06/01/09the sixth of January
03/02/09the twenty third of February
Özellikle Amerikan İngilizcesinde, hızlıca söylemek için sadece kaçıncı ay ve kaçıncı gün olduğu sayılar ile söylenebiliyor. Buna en güzel örnek de 11 Eylül tarihidir. 11 Eylül,  9/11 olarak yazılır ve "nine eleven" olarak söylenir.

Hiç yorum yok:

Yorum Gönder